- bondérisation
- fбондеризация, фосфатирование
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique. 2015.
bondérisation — [ bɔ̃derizasjɔ̃ ] n. f. • 1934; adapt. de l angl. bonderizing, de Bonder, nom déposé ♦ Techn. Phosphatation superficielle des produits ferreux pour les protéger de la rouille. ⇒ parkérisation. ● bondérisation nom féminin Traitement de… … Encyclopédie Universelle
Phosphatation — La phosphatation est une réaction chimique opérée au moyen d un agent phosphoré. En sidérurgie, cette opération désigne plus particulièrement le traitement de l acier par l acide phosphorique. Historique Le décapage d une surface d acier à l aide … Wikipédia en Français
phosphatation — [ fɔsfatasjɔ̃ ] n. f. • 1963; de phosphater ♦ Matér. Traitement de surface des pièces métalliques, par formation de phosphates ferriques. ⇒ bondérisation, parkérisation. ● phosphatation nom féminin Traitement de surface, par voie chimique, des… … Encyclopédie Universelle
rouille — [ ruj ] n. f. • v. 1380; ruil n. m. 1120; roille XIIe; lat. pop. °robicula, class. robigo, robiginis 1 ♦ Hydroxyde de fer rouge orangé, produit de la corrosion du fer en présence de l oxygène de l air et en milieu humide. Rouille pulvérulente, en … Encyclopédie Universelle
rouillé — rouille [ ruj ] n. f. • v. 1380; ruil n. m. 1120; roille XIIe; lat. pop. °robicula, class. robigo, robiginis 1 ♦ Hydroxyde de fer rouge orangé, produit de la corrosion du fer en présence de l oxygène de l air et en milieu humide. Rouille… … Encyclopédie Universelle
bondérisé — bondérisé, ée [bɔ̃deʀize] adj. ÉTYM. 1952, in Höfler; amér. bonderized, marque déposée (1932). → Bondérisation. ❖ ♦ Techn. Traité par bondérisation … Encyclopédie Universelle
parkérisation — [ parkerizasjɔ̃ ] n. f. • 1927; n. déposé, adapt. de l angl. Parkerizing ♦ Anglic. techn. Protection superficielle de pièces métalliques au moyen de phosphates complexes. ⇒ bondérisation, phosphatation. ● Parkérisation nom féminin (nom déposé)… … Encyclopédie Universelle
bondériser — ● bondériser verbe transitif (américain bonderized, marque déposée, de to bond, lier) Effectuer le traitement de bondérisation … Encyclopédie Universelle
ation — abdication aberration abjuration ablation abnégation abomination abrogation abréviation accentuation acceptation acclamation acclimatation accommodation accréditation acculturation accumulation accusation accélération achromatisation… … Dictionnaire des rimes
sasio — abusassions accusassions accusation achromatisation actualisation adossassions adressassions africanisation agaçassions agençassions agressassions alcoolisassions alcoolisation alphabétisation aluminisation ammonisation amorçassions amusassions… … Dictionnaire des rimes
bonderizzazione — bon·de·riz·za·zió·ne s.f. TS metall. trattamento antiruggine dei metalli ferrosi, spec. dell acciaio {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: dal fr. bondérisation, der. dell ingl. (to) bonderize, der. di Bonder, nome commerciale, da (to) bond… … Dizionario italiano